Telling Stories/Menceritakan Cerita FOR CLASS XII IPS ENGLISH


Telling Stories

(Source: Sudarwati, M. Look Ahead 3. Bandung: Erlangga.)

It is important to order events in a chronological order when you tell a story. This means that the story begins with what happens first and the explains the rest of the events in order, finishing with the one that happens last.

A) The Wind and the Sun

One day the Wind and the Sun were disputing which was stronger. Suddenly they saw a traveler coming down the road.

The Sun : “I see a way to decide our dispute. Whichever of us can cause that traveler to take off his cloak shall be regarded as the strongest”.

The Wind             : “would you mind not talking so loudly?”

The Sun                                : “Sorry. Okay, you begin. I will retire behind a cloud.”

The Wind             : “I will below as hard as I can and I’ll be the winnder.”

The Sun                                : “Okay, Good luck”.

The Wind             : Zzzzzzzzzzzz, I’m so tired. What is happening to me? I shouldn’t give up. I have to blow harder ….. zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz.

                But the harder he blew the closer the traveler wrapped his cloak around him, till at last the Wind had to give up in despair.

                Then the Sun came out and shone in all his glory upon the traveler, who soon found it too hot to walk with his cloak on.

(Adapted from: www. Narrative. Com)

b) Please All and You Will Please None

A man and his son were once going with their donkey to a market. As they were walking along, a countryman passed them and said: “You fools, what is a donkey for but to ride upon?”

                So the man put the boy on the donkey and they went on their way. But soon they passed two women, one of whom said: “See that lazy youngster, he lets his father walk while he riders.”

                So the man had his boy get off, and got on himself. But they hadn’t gone far when they passed two women, one of whom said to the other: “Shame on that lazy lout to make his poor little son trudge along”.

                The man didn’t know what to do, but at last he took his boy up before him so on the donkey. By this time they had come to the town and the passers-by began to jeer and point at them. The man stopped and asked what they were scoffing at. The men said: “Aren’t you ashamed of yourself for overloading that poor donkey of yours-your and your hulking son?”

                The man and boy got off and tried to think what to do. They thought and the thought, till at last they cut down a pole, tied the donkey’s feet to it, and raised the pole and the donkey to their shoulders. They went along amid the laughter of all who met them till they came to a bridge, when the donkey, getting one of his feet loose, kicked out and caused the boy to drop his end of the pole. In the struggle the donkey feel over the bridge and so did the man and boy.

                Finally an old man who had followed them said, “That will teach you: Please all, and you will please none.”

(adapted from: www. Narrative.com)

At the end of your story you can use: Eventually, at last, in conclusion, finally, to sum up, as has been noted.

IN INDONESIAN (with google translate English-indonesian):

Menceritakan Cerita
(Sumber: Sudarwati, M. Look Ahead 3 Bandung:. Erlangga.)
Hal ini penting untuk memesan peristiwa dalam urutan kronologis ketika Anda menceritakan sebuah kisah. Ini berarti bahwa cerita dimulai dengan apa yang terjadi pertama dan menjelaskan seluruh peristiwa dalam rangka, finishing dengan salah satu yang terjadi terakhir.
A) Angin dan Matahari
Suatu hari Angin dan Matahari yang bersengketa yang kuat. Tiba-tiba mereka melihat seorang musafir turun jalan.
The Sun: "Saya melihat cara untuk memutuskan sengketa kami.Mana saja dari kita dapat menyebabkan traveler yang melepas jubahnya akan dianggap sebagai yang terkuat ".
Angin: "bisakah kau tidak berbicara begitu keras?"
The Sun: "Maaf. Oke, Anda mulai. Saya akan pensiun di balik awan. "
Wind: ". I di bawah akan sekeras yang saya bisa dan saya akan winnder tersebut"
The Sun: "Oke, Good luck".
Angin: Zzzzzzzzzzzz, aku sangat lelah. Apa yang terjadi padaku?Saya tidak harus menyerah. Saya harus meniup lebih keras .....zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz.
Tapi semakin keras ia meniup dekat pelancong membungkus jubahnya di sekelilingnya, sampai akhirnya angin harus menyerah dalam keputusasaan.
Kemudian Matahari keluar dan bersinar dalam segala kemuliaan-Nya atas traveler, yang segera menemukan itu terlalu panas untuk berjalan dengan jubahnya pada.
(Disadur dari:.. Www Narrative Com)
b) Silakan Semua dan Anda Akan Silakan None
Seorang pria dan putranya yang pernah terjadi dengan keledai mereka ke pasar. Ketika mereka berjalan bersama, senegaranya yang melewati mereka dan berkata: "? Kau bodoh, apa yang seekor keledai untuk tetapi untuk naik pada"
Jadi pria tersebut menaruh anak di keledai dan mereka melanjutkan perjalanan mereka. Tapi segera mereka melewati dua perempuan, salah satunya berkata: "Lihat anak muda yang malas, ia membiarkan ayahnya berjalan sementara ia pengendara."
Jadi pria itu anaknya turun, dan mendapat pada dirinya sendiri.Tapi mereka belum pergi jauh ketika mereka melewati dua perempuan, salah satunya berkata kepada yang lain: "Malu pada yang udik malas untuk membuat anak berangkat miskin kecilnya bersama".
Pria itu tidak tahu apa yang harus dilakukan, tapi akhirnya ia mengambil anaknya di hadapannya seterusnya keledai. Pada saat ini mereka telah datang ke kota dan lewat mulai mengejek dan menunjuk pada mereka. Pria itu berhenti dan bertanya apa yang mereka mengejek di. Orang-orang berkata: "Apakah kamu tidak malu diri sendiri untuk overloading bahwa keledai miskin Anda-Anda dan anak Anda raksasa?"
Pria dan anak laki-laki turun dan mencoba memikirkan apa yang harus dilakukan. Mereka berpikir dan pikiran, sampai akhirnya mereka menebang tiang, diikat kaki keledai itu, dan mengangkat tiang dan keledai ke bahu mereka. Mereka pergi bersama di tengah tawa semua orang yang bertemu dengan mereka sampai mereka datang ke jembatan, saat keledai, mendapatkan salah satu dari kakinya longgar, menendang keluar dan menyebabkan anak itu untuk menjatuhkan ajalnya tiang. Dalam perjuangan keledai merasa melalui jembatan dan begitu pula pria dan anak laki-laki.
Akhirnya seorang pria tua yang telah mengikuti mereka berkata, "Itu akan mengajarkan Anda:. Harap semua, dan Anda akan menyenangkan tidak ada"
(Diadaptasi dari:. Www Narrative.com)
Pada akhir cerita, Anda dapat menggunakan: Akhirnya, pada akhirnya, dalam kesimpulan, akhirnya, untuk meringkas, seperti yang telah dicatat.

0 comments:

Post a Comment