Unreal Past/Un nyata lalu FOR CLASS XII IPS ENGLISH


Unreal Past

(Source: Sudarwati, M. Look Ahead 3. Bandung: Erlangga.)

1) Wish ……..

a) The countryman wishes he were able to be a tycoon. It means the countryman is not able to be a tycoon.

b) The goose wished she had never met the countryman. It means the goose met the countryman.

c) The countryman wishes he were a rich man. The fact is that he is a poor man. He isn’t a rich man.

2) If only …..

a) if only I had known that the countryman was a cruel man, I would have left him. (conditional type 3). The fact is I didn’t know that countryman was a cruel man.

b) if only were you, I would take his offer to be a movie star. (conditional type 2). The fact is I am not you.

c) if only I hadn’t been lying to my mother, I wouldn’t have had any trouble. (conditional type 2). It means I was lying to my mother.

3) Would rather ….

a) I would rather it rained this morning. It means it doesn’t rain this morning.

b) I would rather I worked for the government.The fact is I work for a private company.

c) I would rather I had learned Javanese or Balinese, but I didn’t.

4) as if/ as though …..

a) Lanny speaks as if she were married, but she isn’t.

b) Socy talked as though she had known a lot about cars, but she didn’t.

c) Pinyo acts as if she could speak Javanese well, but she can’t.

Remember!

1) Wish, if only, would rather, and as if/ as though, are used when the speaker wants reality to be different, to be exactly the opposite.

2) the past simple tense is used for something unreal or wished-for at the present time.

3) ‘Were’ is the only form of ‘be’ used for something unreal or wished for now. Don’t use ‘was’.

4) the past perfect is used for something unreal or wished for at the past time.


Example:

1) I wish I knew his name.

2) I’d rather you wentnow.

3) I would have helped you if only I had heard about your trouble.

4) if only he didn’t eat so much garlic!

5) If only he had not eaten so much chili last night.

6) I felt as if my head had been on fire last night.

7) The countryman acred as though he had been a wise man.

8) the man wished he hadn’t killed the goose.

9) The dog wouldn’t have dropped his meat if only he hadn’t opened his mouth.

10) he acted as though he never met her.

IN INDONESIAN (with google translate English-indonesian):

Un nyata lalu
(Sumber: Sudarwati, M. Look Ahead 3 Bandung:. Erlangga.)
1) Ingin ........
a) senegaranya yang berharap dia bisa menjadi seorang konglomerat. Ini berarti senegaranya tersebut tidak mampu menjadi seorang konglomerat.
b) angsa yang berharap dia belum pernah bertemu senegaranya tersebut. Ini berarti angsa bertemu senegaranya tersebut.
c) senegaranya yang berharap dia adalah orang kaya. Faktanya adalah bahwa ia adalah orang miskin. Dia bukan orang kaya.
2) Jika hanya .....
a) jika hanya aku tahu bahwa senegaranya adalah orang yang kejam, aku akan meninggalkan dia. (Tipe kondisional 3). Faktanya adalah saya tidak tahu bahwa senegaranya adalah orang yang kejam.
b) jika hanya jadi kau, aku akan mengambil tawaran untuk menjadi bintang film. (Tipe bersyarat 2). Faktanya adalah saya tidak Anda.
c) kalau saja aku tidak pernah berbohong kepada ibu saya, saya tidak akan memiliki masalah. (Tipe bersyarat 2). Itu berarti aku berbohong kepada ibu saya.
3) lebih Would ....
a) Saya lebih suka hujan pagi ini. Ini berarti tidak hujan pagi ini.
b) Saya lebih suka saya bekerja untuk pemerintah. Faktanya adalah saya bekerja untuk sebuah perusahaan swasta.
c) Saya lebih suka saya pelajari Jawa atau Bali, tapi aku tidak.
4) seakan / seolah-olah .....
a) Lanny berbicara seolah-olah dia menikah, tapi dia tidak.
b) Socy berbicara seolah-olah dia sudah tahu banyak tentang mobil, tapi dia tidak.
c) Pinyo bertindak seolah-olah dia bisa berbahasa Jawa dengan baik, tapi dia tidak bisa.
Ingat!
1) Wish, jika hanya, suka, dan seolah-olah / seolah-olah, digunakan ketika pembicara menginginkan realitas untuk menjadi berbeda, untuk menjadi persis sebaliknya.
2) tense sederhana masa lalu digunakan untuk sesuatu yang nyata atau berharap-untuk saat ini.
3) 'Apakah' adalah satu-satunya bentuk 'menjadi' digunakan untuk sesuatu yang nyata atau berharap untuk saat ini. Jangan gunakan 'itu'.
4) sempurna masa lalu digunakan untuk sesuatu yang nyata atau berharap untuk di masa lalu.

Contoh:
1) Aku berharap aku tahu namanya.
2) Saya lebih suka Anda pergi sekarang.
3) Saya akan membantu Anda jika saja aku mendengar tentang masalah Anda.
4) kalau saja dia tidak makan bawang putih begitu banyak!
5) Kalau saja ia tidak makan begitu banyak tadi malam cabai.
6) Aku merasa seolah-olah kepala saya sudah terbakar tadi malam.
7) senegaranya The acred seolah-olah dia telah menjadi orang bijak.
8) orang berharap dia tidak membunuh angsa.
9) Anjing tidak akan menjatuhkan daging kalau saja ia tidak membuka mulutnya.
10) ia bertindak seolah-olah dia tidak pernah bertemu dengannya.

0 comments:

Post a Comment