Santo Patrick (39-461)/ St. Patrick (39-461) FOR GENERAL HISTORY



Santo Patrick (39-461)

(Sumber: 2008. Pahlawan Rakyat Sedunia. Bandung: Nuansa.)

            Disebut sebagai orang suci pelindung Irlandia yang hari rayanya pada 17 Maret, dirayakan di seluruh dunia oleh masyarakat Katolik Irlandia dan keturunannya, yang menghormati Santo Patrick karena kepindahan keyakinan orang Irlandia ke dalam agama Kristen. Santo Patrick adalah pendiri lebih dari 300 gereja dan pembaptis lebih dari 120.000 orang yang dikatakan sebagai telah menggiring ular-ular dari Irlandia dan mengubah air mata anak kecil menjadi batu permata. Santo Patrick juga menjelaskan Trinitas dengan daun shamrock, yang kemudian menjadi symbol jati diri Irlandia.

            Lahir di Inggris, Patrick diculik pada usia 16 tahun oleh para bajak laut. Mereka menjualnya untuk dijadikan sebagai budak di Irlandia. Setelah enam tahun dalam tawanan, ia melarikan diri dan berjalan sejauh 200 mil menuju pada sebuah kapal. Ketika kapal terdampar di satu tempat terpencil dan awak kapal mengembara mati-matian selama tiga hari, Patrick terhindar dari kematian akibat kelaparan saat sekawan babi liar muncul sebagai jawaban atas doanya.

            Setelah kembali ke kampung halaman. Patrick bermimpi menerima sepucuk surat yang kalimat pembuka berbunyi “Suara dari orang-orang Irlandia”. Ketika membacanya, ia mendengar suara, “Kami memhon kepadamu, pemuda suci, agar datang, dan berjalan-jalan lagi di tengah kami”. Akhirnya, Paus Celestine I setuju, pada tahun 432, sang penginjil itu mulai pekerjaan legendarisnya, dan tinggal di Irlandia hingga kematiannya. Dikatakan bahwa Santo Patrick pernah berdoa selama tiga hari tiga malam tanpa henti, tetapi para pendengarnya merasakan seperti hanya satu jam saja.

IN ENGLISH (with google translate Indonesian-english):

St. Patrick (39-461)

(Source: 2008. Folk Heroes Day. Bandung: Nuance.)

Referred to as the patron saint of Ireland rayanya day on March 17, is celebrated worldwide by Irish Catholic community and its descendants, the honor of St. Patrick for Ireland to move beliefs in Christianity. Saint Patrick is the founder of more than 300 Baptist churches and more than 120,000 people are said to have been herded the snakes from Ireland and change a child tears a gemstone. St. Patrick is also a leaf shamrock to explain the Trinity, who became a symbol of Irish identity.

Born in Britain, Patrick was kidnapped at age 16 by the pirates. They are sold to serve as slaves in Ireland. After six years in captivity, he escaped and walked 200 miles to a boat. When the ship ran aground in a remote place and the crew desperately wandering for three days, Patrick spared from death by starvation when herd boar emerged as an answer to his prayer.

Upon returning to my hometown. Patrick's dream of receiving a letter opening line reads "Voice of the Irish people". When reading it, he heard a voice, "We memhon thee, holy youth, to come and walk among us again." Finally, Pope Celestine I agree, in the year 432, the legendary evangelist began to work and live in Ireland until his death. It is said that Saint Patrick had prayed for three days and three nights without stopping, but the audience felt like only one hour.

0 comments:

Post a Comment