أَذَانُ الْفَجْرِ /adzan subuh/Fajr Adhan FOR GENERAL ARABIC
أَذَانُ الْفَجْرِ
(sumber/ source: kamus arabindo)
IN INDONESIAN:
Adzan Subuh
Ibu : ini (suara) adzan (subuh).
Ayah : Dimana anak-anak?
Ibu : Sa'ad di kamar mandi sedang berwudhu.
Ayah : Dimana Said?
Ibu : Sa'id di kamar sedang membaca Alquran.
Ayah : Dimana Saidah?
Ibu : Saidah di Mushala sedang salat.
Ayah : Dimana mantel, hai Sa'ad?
Ibu : Ini dia mantel, wahai ayahku.
Ayah : Dan dimana kacamataku, wahai Sa'id?
Sa'id : Ini dia kacamata, wahai ayahku.
Ayah : Mari kita ke masjid.
Sa'ad dan Said : Mari juga.
IN ENGLISH (with google translate Indonesian-english):
(sumber/ source: kamus arabindo)
|
IN INDONESIAN:
Adzan Subuh
Ibu : ini (suara) adzan (subuh).
Ayah : Dimana anak-anak?
Ibu : Sa'ad di kamar mandi sedang berwudhu.
Ayah : Dimana Said?
Ibu : Sa'id di kamar sedang membaca Alquran.
Ayah : Dimana Saidah?
Ibu : Saidah di Mushala sedang salat.
Ayah : Dimana mantel, hai Sa'ad?
Ibu : Ini dia mantel, wahai ayahku.
Ayah : Dan dimana kacamataku, wahai Sa'id?
Sa'id : Ini dia kacamata, wahai ayahku.
Ayah : Mari kita ke masjid.
Sa'ad dan Said : Mari juga.
IN ENGLISH (with google translate Indonesian-english):
Fajr Adhan
Mother: This (vote) prayer (at dawn).
Dad: Where are the children?
Mother: Sa'ad in the bathroom was ablution.
Dad: Where Said?
Mother: Sa'id in the room reading the Quran.
Dad: Where Saidah?
Mother: Saidah in the prayer room praying.
Dad: Where's coat, O Sa'ad?
Mom: It's her coat, O my father.
Dad: And where are my glasses, O Sa'id?
Sa'id: Here's glasses, O my father.
Dad: Let's go to the mosque.
Sa'ad and said: Let's also.
Mother: This (vote) prayer (at dawn).
Dad: Where are the children?
Mother: Sa'ad in the bathroom was ablution.
Dad: Where Said?
Mother: Sa'id in the room reading the Quran.
Dad: Where Saidah?
Mother: Saidah in the prayer room praying.
Dad: Where's coat, O Sa'ad?
Mom: It's her coat, O my father.
Dad: And where are my glasses, O Sa'id?
Sa'id: Here's glasses, O my father.
Dad: Let's go to the mosque.
Sa'ad and said: Let's also.
Categories:
0 comments:
Post a Comment